[Translate to Nederlands:] Neueröffnung ab dem 19 Mai

[Translate to Nederlands:] Deutsch

Nederlands

Opening van de Leisteenmijn vanaf de 19 Mei, met enkele maatregelen wegen Corona:

Je moet absoluut een reservatie doen, voor de leisteenmijn te bezoeken, dit gebeurd onder de telefonnummer 003280570067 of met de email adress info@schieferstollen.be. Zonder reservatie mog je niet binnen raken.
De ingang in de mijn is enkele uur, maxima van 15 personen. De eerste bezoek is om 10uur en de laatste om 16 uur.
Enkele veiligheidsnormen om zich tegen Corona te beschermen: iedere bezoekers die in de mijn binnen gaat, moet zijn eigen maske hebben en dragen, er zijn geen pullovers, niet vergeten warme spoele me te nemen. Een helm die ontsmet is staat voor de deur van de mijn, de gebruike helmen moeten in de kist, naast de receptie.
De bezoekers kunnen alleen met audioguides in de mijn binnen. Er zijn geen begeleide touren met gids.
De tour van het bezoek is alleen van 1 uur
De bezoekers moeten hun eigen handschoenen meebregen

[Translate to Nederlands:] Neueröffnung ab dem 19 Mai

[Translate to Nederlands:] Deutsch

Nederlands

Opening van de Leisteenmijn vanaf de 19 Mei, met enkele maatregelen wegen Corona:

Je moet absoluut een reservatie doen, voor de leisteenmijn te bezoeken, dit gebeurd onder de telefonnummer 003280570067 of met de email adress info@schieferstollen.be. Zonder reservatie mog je niet binnen raken.
De ingang in de mijn is enkele uur, maxima van 15 personen. De eerste bezoek is om 10uur en de laatste om 16 uur.
Enkele veiligheidsnormen om zich tegen Corona te beschermen: iedere bezoekers die in de mijn binnen gaat, moet zijn eigen maske hebben en dragen, er zijn geen pullovers, niet vergeten warme spoele me te nemen. Een helm die ontsmet is staat voor de deur van de mijn, de gebruike helmen moeten in de kist, naast de receptie.
De bezoekers kunnen alleen met audioguides in de mijn binnen. Er zijn geen begeleide touren met gids.
De tour van het bezoek is alleen van 1 uur
De bezoekers moeten hun eigen handschoenen meebregen

Neue Regelungen

Deutsch

„Sehr geehrte Freunden des Schieferstollen Rechts, Liebe Touristen“

Laut Beschluss der belgischen Regierung (COVID 19) bleibt der Zugang zum Schieferstollen Recht für Besucher vom heutigen Tag bis zum 19.April 2020 einschließlich geschlossen.

Wir bitten um Ihr Verständnis.

Français

„Chers amis du Schieferstollen, chers touristes“

Suite à la décision du gouvernement belge (COVID 19), »La mine de Schiste de Recht « restera fermée, ce à partir de ce jour et jusqu’au 19 avril 2020.

Nous vous remercions pour votre compréhension

Nederlands

« Geachte vrienden van de Leisteenmijn, lieve Touristen »

Zoals gisteren van de belgische regering besloten wordt (COVID19), moeten wij de “Leisteenmijn”vanaf vandag tot de 19.april 2020 inbegrepen sluiten.

Wij open op U begrip

29.03.2020 Neue Massnahmen Covid19

Neue Massnahmen Covid19

Deutsch

„Sehr geehrte Freunden des Schieferstollen Rechts, Liebe Touristen“

Laut Beschluss der belgischen Regierung (COVID 19) bleibt der Zugang zum Schieferstollen Recht für Besucher vom heutigen Tag bis zum 19.April 2020 einschließlich geschlossen.

Wir bitten um Ihr Verständnis.

Français

„Chers amis du Schieferstollen, chers touristes“

Suite à la décision du gouvernement belge (COVID 19), »La mine de Schiste de Recht « restera fermée, ce à partir de ce jour et jusqu’au 19 avril 2020.

Nous vous remercions pour votre compréhension

Nederlands

« Geachte vrienden van de Leisteenmijn, lieve Touristen »

Zoals gisteren van de belgische regering besloten wordt (COVID19), moeten wij de “Leisteenmijn”vanaf vandag tot de 19.april 2020 inbegrepen sluiten.

Wij open op U begrip

[Translate to Nederlands:] Neueröffnung ab dem 19 Mai

[Translate to Nederlands:] Deutsch

Nederlands

Opening van de Leisteenmijn vanaf de 19 Mei, met enkele maatregelen wegen Corona:

Je moet absoluut een reservatie doen, voor de leisteenmijn te bezoeken, dit gebeurd onder de telefonnummer 003280570067 of met de email adress info@schieferstollen.be. Zonder reservatie mog je niet binnen raken.
De ingang in de mijn is enkele uur, maxima van 15 personen. De eerste bezoek is om 10uur en de laatste om 16 uur.
Enkele veiligheidsnormen om zich tegen Corona te beschermen: iedere bezoekers die in de mijn binnen gaat, moet zijn eigen maske hebben en dragen, er zijn geen pullovers, niet vergeten warme spoele me te nemen. Een helm die ontsmet is staat voor de deur van de mijn, de gebruike helmen moeten in de kist, naast de receptie.
De bezoekers kunnen alleen met audioguides in de mijn binnen. Er zijn geen begeleide touren met gids.
De tour van het bezoek is alleen van 1 uur
De bezoekers moeten hun eigen handschoenen meebregen

[Translate to Nederlands:] Neueröffnung ab dem 19 Mai

[Translate to Nederlands:] Deutsch

Nederlands

Opening van de Leisteenmijn vanaf de 19 Mei, met enkele maatregelen wegen Corona:

Je moet absoluut een reservatie doen, voor de leisteenmijn te bezoeken, dit gebeurd onder de telefonnummer 003280570067 of met de email adress info@schieferstollen.be. Zonder reservatie mog je niet binnen raken.
De ingang in de mijn is enkele uur, maxima van 15 personen. De eerste bezoek is om 10uur en de laatste om 16 uur.
Enkele veiligheidsnormen om zich tegen Corona te beschermen: iedere bezoekers die in de mijn binnen gaat, moet zijn eigen maske hebben en dragen, er zijn geen pullovers, niet vergeten warme spoele me te nemen. Een helm die ontsmet is staat voor de deur van de mijn, de gebruike helmen moeten in de kist, naast de receptie.
De bezoekers kunnen alleen met audioguides in de mijn binnen. Er zijn geen begeleide touren met gids.
De tour van het bezoek is alleen van 1 uur
De bezoekers moeten hun eigen handschoenen meebregen

Neue Regelungen

Deutsch

„Sehr geehrte Freunden des Schieferstollen Rechts, Liebe Touristen“

Laut Beschluss der belgischen Regierung (COVID 19) bleibt der Zugang zum Schieferstollen Recht für Besucher vom heutigen Tag bis zum 19.April 2020 einschließlich geschlossen.

Wir bitten um Ihr Verständnis.

Français

„Chers amis du Schieferstollen, chers touristes“

Suite à la décision du gouvernement belge (COVID 19), »La mine de Schiste de Recht « restera fermée, ce à partir de ce jour et jusqu’au 19 avril 2020.

Nous vous remercions pour votre compréhension

Nederlands

« Geachte vrienden van de Leisteenmijn, lieve Touristen »

Zoals gisteren van de belgische regering besloten wordt (COVID19), moeten wij de “Leisteenmijn”vanaf vandag tot de 19.april 2020 inbegrepen sluiten.

Wij open op U begrip

29.03.2020 Neue Massnahmen Covid19

Neue Massnahmen Covid19

Deutsch

„Sehr geehrte Freunden des Schieferstollen Rechts, Liebe Touristen“

Laut Beschluss der belgischen Regierung (COVID 19) bleibt der Zugang zum Schieferstollen Recht für Besucher vom heutigen Tag bis zum 19.April 2020 einschließlich geschlossen.

Wir bitten um Ihr Verständnis.

Français

„Chers amis du Schieferstollen, chers touristes“

Suite à la décision du gouvernement belge (COVID 19), »La mine de Schiste de Recht « restera fermée, ce à partir de ce jour et jusqu’au 19 avril 2020.

Nous vous remercions pour votre compréhension

Nederlands

« Geachte vrienden van de Leisteenmijn, lieve Touristen »

Zoals gisteren van de belgische regering besloten wordt (COVID19), moeten wij de “Leisteenmijn”vanaf vandag tot de 19.april 2020 inbegrepen sluiten.

Wij open op U begrip